Grote taalmodellen in het Nederlands (?)

Geitje UltraArnoud Wokke heeft op tweakers.net een uitgebreid artikel over Nederlandse grote taalmodellen, de -zeg maar – ChatGPT’s, maar dan van Nederlandstalige komaf of aangepast aan. Wokke vergelijkt drie taalmodellen: GPT4, Llama 3 Dutch en Geitje Ultra. Zou dit een klusje voor de Nederlandse Taalunie kunnen worden? Lees verder

Zangfestival Europa lijkt Engels achter zich te laten

Salvador Sobral winnaar Eurozangfestival Kyiv 2017

Salvador Sobral, winnaar Eurozangfestival Kyiv in 2017 (afb: Wikikids)


Vooropgesteld, het Europese zangfestival is natuurlijk een ernstig overschat suf systeem. Als je van goede muziek houdt moet je daar niet zijn. Ooit toen landen verplicht waren in de landstaal (of -talen) te zingen was eigenlijk de puntenuitdeling het aankijken waard, maar niet iedereen denkt er zo over.
Ook dit jaar wordt er weer veel aandacht geschonken aan dat marginale ‘feest’. Israël en de verwoestende en misdadige oorlog in Gaza kwamen langs en nu constateert de Britse krant the Guardian dat landen steeds minder vaak in het Engels zingen. Zelfs Nederland, van oudsher toch een land dat vliegensvlug overschakelt op het Engels als er maar iemand van buiten de grenzen wordt vermoed, heeft een inzending in het Nederlands. Lees verder

BON houdt enquête over dramatische PISA-uitslag

De kennis en vaardigheden van Nederlandse 15-jarigen in wiskunde, leesvaardigheid en natuurwetenschappen zijn in de afgelopen vier jaar weer behoorlijk achteruitgegaan, zo blijkt uit het PISA-2022-onderzoek onder scholieren in Europa. Het percentage leerlingen dat onvoldoende geletterd is ligt in Nederland op 33%. Vier jaar geleden was dat nog 25%. Lees verder

Nieuwe reeks in Raadgedicht

RaadgedichtVan 15 januari tot en met 18 maart 2024 verschijnen er gedurende acht weken weer nieuwe raadgedichten voor iedereen vanaf 14 jaar. De gedichten zijn geschreven door bekende Nederlandse en Vlaamse dichters. Deelname is gratis! Raadgedicht is een initiatief van het Poëziepaleis en kinderboekenauteur/dichter Rian Visser. Lees verder

De snelle teloorgang van het woord van het jaar

Graaiflatie is volgens Onze Taal (OT) het woord van 2023 geworden. De OT-stemmers konden kiezen uit tien woorden: AI; barbiecore; bestaanszekerheid; crompouce; fatbike; graaiflatie; hittefit; TikTok-rijen; traktatiecultuur en x’en.  Goede kans dat dat woord daarmee ook vrijwel meteen weer in de vergetelheid verdwijnt zoals, prikspijt (Van Dale Nederland, 2021), plofklas (Onze Taal, 2017) of appongeluk (Van Dale Nederland, 2017). Lees verder

KU Leuven wil af van taalregels

Studentenstaking Leuven januari 1968

In de jaren ’60 ging het er hart aan toe. Uiteindelijk splitste de universiteit in een Nederlandstalig en een Franstalig deel in Louvain-la-Neuve (afb: WikiMedia Commons)

Ooit is de Katholieke Universiteit in Leuven alleen onderwijs in het Nederlands gaan aanbieden nadat studenten en hoogleraren in de jaren 60 genoeg had de Franstalige tak de deur hadden gewezen (dat werd Louvain La Neuve). Nu wil rector magnificus Luc Sels dat de taalregels die verordenen dat in Leuven het Nederlands de voertaal is worden versoepelt. Hij vindt dat die regels de ambities van die instelling in de weg staan. Hij mikt op een verdubbeling van het aantal anderstalige (lees: Engelse) opleidingen in 2040. Lees verder

BON over misvattingen over verengelsing en internationalisering

Robbert Dijkgraaf

Robbert Dijkgraaf (afb: WikiMedia Commons)

Nu minister Dijkgraaf zijn wetsvoorstel internationalisering in balans heeft gepresenteerd, is het debat hierover opnieuw losgebarsten, schrijft Beter Onderwijs Nederland. Vooral (medewerkers van) universiteiten met veel volledig Engelstalig bacheloraanbod hebben geschokt gereageerd. Veel van hen wijzen het wetsvoorstel af omdat zij tegen iedere bemoeienis van de overheid zijn met het taalbeleid van universiteiten. BON heeft hier een aantal misvattingen verzameld die zij debiteren. De tekst hieronder is van BON Lees verder

BON vrij positief over voorstel Dijkgraaf over positie Nederlands op universiteit

Beter Onderwijs Nederlands maakt zich nog steeds en terecht druk over de bezopen verengelsing van het hoger en vooral het wetenschappelijk onderwijs in Nederland. Minister van onderwijs Dijkgraaf, inmiddels demissionair, heeft op zich genomen die taalkwestie te regelen. In een eerste reactie op Dijkgraafs voorstel is BON vrij positief. Jammer dat de vernederlandsing kennelijk alleen over de eerste (gezel)fase van de studie gaat. Hoe zit dat met de meesterfase? BON is huiverig voor de uitzonderingen die de minister noemt. In de huidige wetgeving wordt Nederlands de voertaal in het hoger en wetenschappelijk onderwijs genoemd, maar dat heeft de universiteiten en in mindere mate hogescholen er niet van weerhouden grote delen van die instellingen te verengelsen
Lees verder